title image


Smiley Synchro....
Im Original sagt Ennis "Jack, I swear...". Im Englischen heißt das nicht nur "Jack, ich schwöre...", es wird auch einfach als Satzeinstieg benutzt. Sowas wie: "Jack, ich sag dir..."



Das macht die Sache nicht wirklich klarer, abe meiner Meinung heißt es, dass er ihm nicht schwört irgendwas zu tun, er beginnt nur mit Jack zu reden und beendet den Satz dann nie.

geschrieben von

Login

E-Mail:
  

Passwort:
  

Beitrag anfügen

Symbol:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Überschrift: