Applicant #2: "What would my hours be?"

Monk: "Nine a.m."

Applicant #2: "Until?"

Monk: "Until one."

Applicant #2: "One p.m.?"

Monk: "Until one of us dies."



Ist zwar durch die Übersetzung nicht so gut rausgekommen, aber die Folge war trotzdem klasse.



Traylor Howard kennst du vielleicht aus der VOX-Serie Ein Trio zum Anbeissen (Two Guys, A Girl And A Pizza Place).

---

"My God, you're like a trained ape! Without the training."

geschrieben von Alien426 , 28.09.2005, 07:30 Uhr , 73 mal gelesen