Hi,
aus Deinen Angaben schliesse ich, dass das Einlesen der XML-Datei im Skript geschieht und nicht durch ein entsprechendes Modul, korrekt?
Um eine utf8-codierte Datei einzulesen, solltest Du etwas der folgenden Art nutzen:
open my $handle, "<:utf8", $filename or die "$filename: $!\n";
Wichtig ist das ":utf8" hinter dem "<", womit Du Perl mitteilst, dass da ein utf8-codierter Stream zu erwarten ist.
Gleiches gilt, wenn Du die Daten in eine andere Datei schreiben willst:
open $handle, ">:utf8", $filename or die "$filename: $!\n";
Wichtig ist dabei, dass Du die 3-Argument-Schreibweise des open verwendest:
open FILEHANDLE, MODE, FILENAME
Wenn Du utf8-Zeichen auf der Konsole ausgeben willst (die übrigens dann auch utf8 unterstützen sollte!), dann kannst Du mit binmode das Encoding anpassen:
binmode STDOUT, ':utf8';
print "utf8-coded string\n";
Das Skript selber muss nicht in utf8 codiert sein. Wenn es das ist, solltest Du das Pragma "utf8" einbinden:
use utf8;
mehr zu dem Thema findet sich in
perldoc perluniintro
perldoc perlunicode
perldoc -f open
perldoc -f binmode
perldoc utf8
Greetz
Linuxer
|
